언어의 장벽이 조금씩 사라지고 있습니다. 과거에는 다른 나라를 가기 위해서는 정말로 말이 통하지 않아서 어려움이 많았습니다. 해당 나라의 언어를 배우지 않는다면 여행이 쉽지 않은것이 사실이었지요. 하지만 요즘에는 번역기가 굉장히 잘 되어 있어서 이에 대한 어려움은 많이 줄어들고 있습니다. 이탈리아어는 이탈라이반도를 중심으로 그 인근지역에서 많이 이용이 되고 있고, 무려 6000만명 정도 이용을 하고 있습니다. 이탈리아 반도에 국한되는 이유는 과거 제국주의 시절에 이탈리아 식민지가 그리 많지 않았기 때문이네요. 제 기억에도 에티오피아를 제외하고는 기억에 없습니다. 그마저도 기간이 오래되지 않았지요. 우리나라에서 사용을 할만한 번역기는 크게 3가지 종류가 있습니다. 가장 많이 이용하고 있는 번역기는 바로 파..
요즘에 영상을 볼때 코덱이 별도로 필요했었던 적은 그렇게 많지 않았던것 같아요. 코덱이라는 것을 설치해본적도 넷플릭스 4k HDR로 보기위하여 MS에서 나온 코덱을 유료로 설치한 기억밖에 없습니다. 이렇게 코덱을 설치하지 않게 된 이유는 곰곰히 생각해보면... 1) 대부분 스트리밍 서비스로 영상을 보기 때문에 2) 설령 다운로드를 받더라도, 플래이어 내부에 기본 코덱이 내장되어 있어서.. 이 두가지 이유 때문이지 않을까 개인적으로 생각합니다. 하지만 옛날 영상을 보거나, 특별한 코덱으로 작업을 한 경우에는 분명히 코덱이 필요합니다. 많은 사람들이 통합 코덱을 이용해서 코덱을 설치하곤 합니다. 저는 개인적으로 이런 방법을 선호하지 않습니다. 이유는 내가 필요로 하지 않는 너무 많은 코덱들이 설치되는것이 부..