
제가 중국어를 선택했을 때 제 친구들은 일본어를 선택했습니다. 아무래도 언어를 배우는 시간이 많다보니 자연스레 번역기를 사용하는 경우도 많았습니다. 그래서 이번 포스팅에서는 제경험을 바탕으 일어 번역기의 종류를 정리해 보도록 하겠습니다. 과거에 번역기 성능이 좋지 않았을 때도 일본어 번역기는 꽤 자연스러운 번역을 보여줬습니다. 그래서 영어번역을 하기 전에 일본어 번역기를 돌리고, 다시 영어 번역기를 돌리면 매우 자연스러운 번역을 할 수 있었습니다. 하지만 지금은 굳이 중간 과정을 거칠 필요 없이 바로 영어 번역기를 돌려도 자연스럽습니다. 1.네이버-파파고 일어번역기 가장 대표적인 번역기라고 할 수 있습니다. 개인적으로 구글 번역보다 자연스러운 의역이 가능한 번역기라고 생각해 딱딱한 글보다는 간단한 에세이..

몇년 전에 수년간 청약자와 건설사 그리고 여러 분양과 관련된 관계자들을 위해 헌신을 했던 APT2YOU라는 사이트가 운영을 중단하였습니다. 많은사람들이 분양을 받기 위하여 이 사이트를 방문을 하였으나, 정부의 법령에 따라서 더이상 운영을 하지 않고 다른곳으로 이관하게 되었씁니다. 2020년 2월부터 금융결제원에서 주관을 했던 청약과 관련된 업무가 감정원으로 옮겨졌습니다. 그래서 APT2YOU가 아니라 청약홈이라는 이름으로 업무를 시작하게 되었습니다. 처음에는 말도많고 탈도 많았었던 사이트이지만, 이제는 거의 완벽하게 잘 굴러가고 있는 모습입니다. 청약홈 주소 https://www.applyhome.co.kr/ 얼마전에 청약홈은 대대적인 사이트 개편을 하였습니다. 내용적으로는 크게 다르지는 않지만, 외관이..

OGG 파일은 오픈소스로서 저작권이 없는 포멧입니다. 그렇다고 해서 안에 들어있는 음악의 저작권이 없는 것은 아닙니다. 많은 사람들이 OGG 파일로 포멧을 변경하면 음원이 무료라고 착각을 하지만 그렇지는 않습니다. 따라서 OGG 파일을 이용할때도 MP3 포멧을 이용할때만큼이나 음원 저작권에 신경을 써야합니다. 다양한 이유로 OGG 파일을 MP3로 변환을 해야하는 이유가 생깁니다. 대체적으로 MP3 플레이어를 이용할때 발생을합니다. OGG 파일을 지원하지 않는 MP3 플레이어도 있기 때문이지요. 파일 변환은 정말로 간단하게 가능합니다. 이번 포스팅은 OGG파일 MP3로 변환 방법에 대해서 이야기를 해보겠습니다. 인터넷에 보면 다양한 변환기가 존재합니다. 아주 오래전에는 서버가 튼튼하지 않았기 때문에 변환 ..

인터넷 익스플로러는 얼마전에 완전히 지원을 멈추었습니다. 그간 오랜 세월동안 우리나라에서는 인터넷 익스플로러를 이용해 왔습니다. 이 브라우저가 굉장히 뛰어나서 이용을 했던것이 아니라, 우리나라의 독특한 시스템 때문이라고 할 수 있을것 같습니다. 처음에는 네스케이프나 여러가지 브라우저들이 있었지만, MS에서의 끼워팔기 떄문에 엄청나게 점유율이 상승하였습니다. 하지만 한계는 분명하였기 때문에 크롬을 이용하는 사람이 대세가 되었고, 이제는 대부분의 사람이 크롬을 이용하고 있습니다. 조금 독특한것을 좋아하는 사람만 오페라나 파이어폭스를 이용하고 있습니다. 최근에는 EDGE와 웨일 브라우저도 많이 이용하는것 같아요. 크롬이 이렇게 많은 인기를 끌게된것은 내부 엔진인 크로미움 때문입니다. 크로미움엔진의 속도는 굉장..

정규직을 구하는 것과 알바를 구하는 것은 비슷해보이지만 실제로는 완전히 다릅니다. 정보를 얻는 곳도 다릅니다. 알바는 알바몬과 알바천국과 같이 알바전용 사이트가 있지만, 정규직 취업은 잡코리아 같은 사이트를 이용을 하게 됩니다. 기업에서 구인구직 공고를 올리는 곳은 다양하지만, 이런 사이트중에서 유명한 곳은 잡코리아입니다. 이런 포털 사이트를 통해서 많은 취업을 하기 위한 사람이 정보를 확인하는 것이지요. 취업중개업이라고 할수 있을것 같습니다. 대부분의 구인구직 사이트와 마찬가지로 잡코리아 역시 지역별 사이트를 별도로 운영을 하고 있습니다. 지역별 사이트라고해서 일반 사이트와 얻을 수있는 정보가 다른것은 아닙니다. 조금더 편리하게 접근하기 위하여 이런 사이트를 만든것일 뿐입니다. 대전지역의 경우에는 잡코..

오래전 아주 오래전에는 군대에 보낸 지인에게 연락할길이 편지밖에 없었던 시절이 있었습니다. 그 시절에는 정말 많이 답답했었습니다. 그뒤로 인편이라는것이 생겼고, 이제는 앱으로도 편지를 보낼수 있게되었습니다. 요즘에는 정말로 잘되어있지요. 자대를 배치하고 나서는 밴드까지 잘되어 있어서 군대간 사람이 어떻게 생활을 하고 있는지 쉽게 확인이 가능하고, 이제는 핸드폰도 사용하니 연락이 끊기는 경우는 그렇게 많지 않는것 같습니다. 1년 정도 전에 더캠프 PC버전이 탄생을 했다고 합니다. 그 전에는 어플로만 연락이 가능했지만, 이제는 PC버전을 통해서도 연락을 할수 있게 된 것입니다. 더캠프 PC버전 주소 https://www.thecamp.or.kr/ 위 링크로 들어가시면 더캠프 PC버전으로 들어갈수 있고, 이곳..

안드로이드 시스템을 이용하고 있는 대부분의 스마트폰은 기본적으로 휴대폰에 PLAY 스토어가 설치하기가 되어 있는 상황에서 출시가 됩니다. 하지만 여러가지 이유로 인증을 받지 못하는 스마트폰의 경우에는 휴대폰에 이 어플이 설치가 되어 있지 않는 상태에서 출시가 됩니다. 이러한 스마트폰 또는 스마트패드의 종류는 꽤나 많이 있습니다. 우리나라에서 공식적으로 판매가 되고있는 여러가지 이북리더 들이 그중 하나라고 할 수 있습니다. 그 뿐만아니라 여러가지 이유로 휴대폰에 있는 이 어플이 사라지는 경우가 있습니다. 당연히 해결책은 공장초기화 입니다. 하지만 공장초기화는 복잡하고, 데이터 손실이 걱정이 됩니다. 그럴때는 APK 파일을 통해서 재설치를 시도해 보길 권해드립니다. APK파일 다운받기 대부분의 어플들은 기본..

여전히 애니팡을 하는 사람이 있습니다. 그중 한명이 저입니다. 애니팡은 2012년도에 처음 출시가 되어서 스마트폰의 붐과 동시에 인기를 끈 게임이지요. 처음에는 안드로이드에서만 출시하였으나 나중에 아이폰 버전도 나왔습니다. 한국의 앵그리버드라는 말이 나올정도로 많은 사람들이 이용을 했었고, 전무후무한 기록이었습니다. 요즘에는 그만한 인기는 없습니다. 간혹가다가 추억을 되살리기 위하여 게임을 하는 경우가 간혹 있는것 같더라구요. 단순하면서 재미있는 게임입니다. 중독성이 있어서 매일 할수 밖에 없는게임이지요. 지겨운 병원생활을 하는 사람의 경우에는 애니팡도 많이 하더라구요. 안드로이드 애니팡 게임하기 아이폰 애니팡 게임하기 애니팡은 계속 신자이 나옵니다. 지금은 위메이드에서 애니팡4까지 나왔습니다. 위 링크..

저도 이제는 가족이 있어서 기차 여행을 많이 하지 않게 됩니다. 아이들이 많기 때문에 기차로 이동하기 보다는 차량을 통해서 이동을 하는것이 자유도도 높고 경제적이지요. 하지만, 혼자 출장을 가는 경우에는 여전히 기차를 통한 여행이 경제적입니다. 과거에는 바로타나 큐비와 같은것들을 통해서 기차표를 예매를 하였는데 요즘에는 어플로도 예매를 할수 있습니다. 어플로 예매를 하는것이 확실하게 편하더라고요. 어플의 이름은 코레일톡입니다. 이번 포스팅에서는 코레일 앱 다운로드에 대한것입니다. 코레일 앱 다운로드를 하기 위해서는 구글 플레이스토어나 아이폰 앱스토어에서 다운로드를 해야합니다. 검색을 통해서 충분히 가능합니다. 하지만 쉽게 다운로드를 하기 위하여 제가 간단한 링크를 가져 왔습니다. 안드로이드 (갤럭시폰) ..

요즘에 주식시장이 완전히 얼어붙었습니다. 개인은 사고 있고, 기관과 외국인은 팔고 있는 상황이 몇주째 지속되고 있습니다. 여기에 더해서 연기금까지 팔고 있으니 주식이 오르기 힘든 상황 같습니다. 하지만 이것도 곧 끝나지 않을까 생각하고 있습니다. 과거에 현대증권이라는 곳이 있었습니다. 지금은 KB증권으로 이름이 바뀌었지요. 현대증권 당시의 HTS의 이름은 ACE라는 HTS가 있었습니다. 지금은 KB증권으로 바뀌어서 잠깐동안만 ACE를 이용하고 이후에는 Hable 이라는 HTS로 변경이 되었습니다. 현재 KB 증권 홈페이지로 들어가시면 현대증권 ACE 다운로드는 불가능하도록 되어 있습니다. 최근에 서비스가 되고 있는것은 신버전 밖에 없습니다. 그런데 여전히 구버전 다운로드 링크는 살아 있더라구요. 그럴리는..

안드로이드 스마트폰에는 당연하게 플레이스토어가 있습니다. 앱을 다운받기 위해서는 꼭 거쳐야하죠, 하지만 종종 플레이스토어가 사라지는 경우가 있다고 합니다. 원인은 모르지만 꽤나 많은 분들이 물어보시는 질문중에 하나입니다. 이번 포스팅에서는Play Store 앱 다운방법에 대해서 차례차례 설명해 드리겠습니다. 의외로 간단하게 문제가 해결될 수 있으니 참고하시면 좋겠습니다. 1. 앱 비활성화 여부 Play Store가 사용중지, 비활성화되어있는 경우가 있기 때문에 설정에서 어플리케이션 관리자에 들어가서 플레이스토어의 상태를 확인하면 비활성화 여부를 파악할 수 있습니다. 만약 비활성화, 사용중지 상태로 뜬다면 활성화로 바꾸면 쉽게 문제를 해결 할 수 있습니다. 2. 아무 앱 하나를 다운해본다. 플레이 스토어가..

주식과 관련된 서비스를 하는 사이트는 상당수 토론실이라는 것을 운영하고 있습니다. 이를 통해서 종목과 관련되어 여러가지 이야기를 나눌 수 있는것이지요. 과거에는 팍스넷이라는 사이트가 가장 활발하였지만 요즘에는 이보다는 네이버 증권토론실이라고도 하고 네이버 종토방이라고도 하는 웹사이트가 가장 많은 사람들이 있습니다. 당연한 이야기 일수 있지만 이슈가되는 종목의 경우에는 더 많은 글들이 올라오게 됩니다. 꼭 그렇지 않더라도 삼성전자와 같은 종목은 언제나 활성화가 되어 있습니다. 네이버에서 해당 종목을 검색해서 들어가면 위와 같은 화면이 나오게 됩니다. 여기에서 '종목토론실'을 클릭을 하시면 해당 종토방에 들어갈 수 있습니다. 이러한 방법으로 쉽게 들어가실 수 있습니다. 종토방만 별도로 모아두는 곳이 있으면 ..

바둑은 한국을 비롯해 중국, 일본 등 동아시아 지역에서 많이 즐깁니다. 저는 학교 끝나고 방과후에 바둑을 배웠던 기억이 있는데 이제는 바둑학원도 찾기 어려운것 같습니다. 그래서 저는 대신 온라인 바둑을 찾아보게 되었고 이번 포스팅에서는 온라인 바둑 중 타이젬 바둑 프로그램 설치방법에 대해 설명해볼려고 합니다. 타이잼 바둑은 2002년부터 서비스된 인터넷 바둑으로 역사가 아주 깊은 인터넷 바둑이라고 할 수 있습니다. 현재는 모바일과 PC 두곳에서 플레이가 가능하다고 합니다. 먼저 타이잼 바둑을 설치하기 위해서는 타이젬 홈페이지에 들어가야합니다. 네이버나 다음에 타이젬 바둑을 검색하면 위와 같은 결과를 얻을 수 있습니다. 위 화면은 네이버에서 검색을 했을때의 모습입니다. 이 화면에서 공식사이트를 클릭하면 해..

구인구직을 하는데 있어서 가장 중요한것은 나와 관련된, 내가 가능한 구인 정보를 많이 확보하는 것입니다. 최대한 다양한 정보를 얻어서 효율적인 구인구직을 하는것이 좋습니다. 어디서 뽑는지 알아야지 지원이 가능하기 때문입니다. 이번 글에서는 사람인 대구 홈페이지에 대한 것 입니다. 아주 오래전에는 구인 공고를 찾는것은 어려웠습니다. 대학에서는 과사무실과 같은곳에서나 구할수 있었고 생활정보지가 고작이었지요. 또는 신문에 나와있는 공채 소식을 통해서 몇몇 기업의 정보를 얻을 뿐이었습니다. 하지만 지금은 완전히 달라졌지요. 인터넷, 특히 스마트폰이 발달하고 나서부터는 굉장히 다양한 사이트에서 관련된 정보를제공하고 있습니다. 그중 대표적인 사이트가 사람인과 같은 사이트가 있습니다. 이러한 사이트를 통해서 놓치게 ..

주식을 하는 사람이라면 대부분의 사람들이 아는 증권사인 키움증권은 과거에는 개인 투자자들이 굉장히 많이 이용을 했던 증권사입니다. 이 증권사를 통해서 많은 사람들이 거래를 했던 이유는 바로 저렴한 수수료 때문입니다. 다른 증권사에비하여 압도적으로 적은 수수료로 많은 개인투자자들을 모집하였습니다. 그렇기 때문에 HTS의 기능이 상대적으로 부족하더라도 많은 사람들이 유입이 되었습니다. 그러다보니 많은 사람들이 HTS의 표준을 키움증권에서 제공하는 영웅문 HTS라고 생각하는 사람이 많았지요. 이것도 옛날 말이고 상향평준화가 되어서 어느것을 사용해도 큰문제는 없습니다. 이번포스팅은 영웅문 HTS 다운로드에 대한 것입니다. 영웅문 HTS 다운로드 방법은 (당연히) 홈페이지에서 다운로드 해야합니다. 과거에는 홈페이..

윈도우즈 업데이트는 윈도우가 처음 생겼을때부터 있지는 않았습니다. 98년도에 윈도우 98 버전이 발매가 되면서 인터넷을 통하여 업데이트가 시작 되었습니다. XP에서는 독립된 프로그램이라기 보다는 MS 사이트 접속을 하면 액티브엑스를 통해서 자동으로 업데이트가 되는 기억이 있었습니다. 이 업데이트 프로그램은 계속적으로 발전을 하게되어서 Windows 10 업데이트의 모습이 되었습니다. Windows 10 업데이트는 굉장히 간단합니다. 지금 당장 Windows키 > 설정 > 업데이트 및 보안 > Windwos 업데이트 로 들어가면 업데이트 가능합니다. 하지만 반드시 이러한 경로로 들어갈 필요는 없습니다. 아래의 사이트를 통해서도 쉽게 업데이트가 가능합니다. 윈도우즈 10 업데이트 바로가기 여기로 들어가시면 ..